סלסילת פירות האוהדים חיכו בקוצר רוח לשובו של האהוב shoujo למסכים שלהם מאז שהעונה השנייה הסתיימה בשידור בספטמבר האחרון. למרבה המזל, סלסילת פירות עונה 3 לא הייתה אחת מתכניות האנימה שנפגעו קשות מהמגפה המתמשכת, והפרק הראשון של העונה החדשה & rsquo; יפורסם באפריל 2021! אבל זה סלסילת פירות עונה 3 הולכת להיות מדובבת ואם כן מתי'
סלסילת פירות הוא מקרה ייחודי ביותר מדרך אחת. פרוסת החיים שרוול על ילדה שמוצאת את חבריה החדשים ובן ביתה מקוללים - והופכים לבעלי חיים של גלגל המזלות הסיני כשהם מחובקים או חולים - מחזיקה את האוהדים במשך יותר משני עשורים. הדמויות & rsquo; הנחישות להסיר השפעות רעילות מחייהם - ובמיוחד משלהם - ולהתחיל לחיות, הייתה קתרטרית עבור רבים מאיתנו.
אין זה מפתיע אם כן שזה לא העיבוד הראשון של סלסילת פירות. תוכנית אנימה של סטודיו דין שודרה בשנת 2001, אך היא אמנם לא בישרה צדק לעוצמה הרגשית ולשיעורי החיים של המנגה. כאשר TMS Entertainment החל את דרכו הנועזת להתאים את כל המנגה 63-75 פרקים , דברים רבים היו צריכים להיעשות אחרת.
לא שונה לחלוטין. העיבוד הרופף בשנת 2001 והחדש יותר, כרגע נמשך סלסילת פירות להופעה יש דבר משותף: שחקני הקול המדובבים האנגלים.
עבור היפנים המקוריים, האולפן העסיק שחקני קול חדשים, שרבים מהם היו יחסית מעט תפקידים בעבר סלסילת פירות. זה לא המקרה של הדיבוב האנגלי. חברי צוות רבים מאנימת 2001, כולל השחקנים הראשיים לורה ביילי (Tohru Honda), אריק Vale (Yuki Sohma) וג'רי Jewell (Kyo Sohma), חזרו לתפוס את אותם התפקידים באנימה של 2019.
כבר שיש לו צוות שחקנים מנוסה, מנוסה עם הדמויות המסוימות, בוודאי עזר להבטיח שהכל יתנהל בצורה חלקה. לְהוֹסִיף Funimation & rsquo; s מוניטין כשירות סטרימינג שמשחרר דיבובים כמעט בו זמנית עם פרקי הכתוביות המקוריים לאנימה פופולרית, ו סלסילת פירות היה כבר במזל טוב יותר מרוב האנימות בהן מדובר בדיבוב.
כמובן, סלסילת פירות העונה השנייה לא הושפעה לחלוטין מהמגפה והיו כמה עיכובים. ובכל זאת, העונה כולה מדובבת כעת ב- Funimation.
בעונה השלישית הדברים נראים אפילו טוב יותר; ב -19הבחודש פברואר, אושר בחשבון הטוויטר הרשמי של התוכנית כי סלסילת פירות ישודר בדיבוב ב- Funimation. שתי העונות הקודמות מדובבות גם ב- Funimation, כך שניתן להניח בזה סלסילת פירות עונה 3 תהיה SimulDub אמיתי עם פרקים מדובבים שישוחררו במקביל למקור או ממש זמן קצר לאחר מכן.
הסדר זה מראה עד כמה אוהדים אוהבים את הזיכיון - ואלה חדשות טובות למי שמעדיף את דיבוב האנימה אך מעדיף להימנע מהמתנה! באותו הזמן, סלסילת פירות ישודר גם כן Crunchyroll עם תרגום לאנגלית. בין אם אתה הולך לצפות סלסילת פירות עונה 3 באנגלית או ביפנית, כל האוהדים מסכימים שהעונה האחרונה לא יכולה להגיע בקרוב מספיק!
מופעי אנימה אחרים שמכוננים כעת ב- Funimation כוללים ט hat Time I Got Reincarnated as a Slime ו מושוקו טנסי .
קָשׁוּר: מהם OVAs באנימה ובמה הם שונים ממבצעים מיוחדים' המשמעות והמטרה של אנימציית וידאו מקורית הוסברה
