המדובב האנגלי של התקפה על טיטאן סוף סוף עונה 4 פרק 8 והאוהדים מרגישים את הכאב מחדש. עם זאת, יש אדם אחד שבאמת נאלץ לעבור את מה שקוני הרגישה בסצנה ההרסנית באמת של הפרק. שחקן הקול קליפורד צ'אפין נפתח בעבודה על הרגע הכבד ביותר של קוני באנימה.
ב הכדור של המתנקש , סשה נהרג לאחר שגבי ירה בה בחזה. למרות שכולם נהרסו ממותה, קוני היא זו שנפגעת הכי קשה והתגובה הרגשית שלו הותירה את האוהדים בבכי.
שלא במפתיע, צ'אפין נאלץ להשתמש במשהו עמוק באמת כדי לתאר את אובדנה של קוני. בחדש צִיוּץ , הוא גילה כי הופעתו הובאה על ידי פטירתו של שחקן הקול הקולנועי בראד ונבל.
'הסצינה האחרונה הזו הייתה ממש כבדה להקלטה. תעלתי הרבה מהתחושות שלי מהעברת @bradvenable בחודש שעבר לתוכו. אני רק מקווה שזה היה עושה לו גאווה. תודה שצפית ב- #AttackonTitanFinalSeason ב- #Toonami, כולם. שיהיה לך לילה טוב, 'כתב צ'פין.
הופעתו של צ'אפין בדיבוב הייתה ממש משכנעת והאוהדים מיהרו לברך ולהודות לו על שתיעול צערו כדי לתאר כראוי את אובדנה של קוני. מיותר לציין שקוני צריכה להתקדם אבל אנחנו עדיין הרוסים ממה שקרה לסשה.
ונבל נפטר מוקדם יותר בינואר בגיל 43. בעבר סיפק את קולו של דאז התקפה על טיטאן .
ה התקפה על טיטאן עונה 4 פרק 8 מדובב שודר בטונאמי ב 28 בפברואר.
קשור: האם מנגה של ג'וג'וטסו קייזן הושלם, סיים או מתמשך' הנה הסטטוס הנוכחי של סדרת המנגה
